翻訳家ならではの言葉へのこだわり「孕（はら）むことば」鴻巣友季子

縦軸に、育児。横軸に、翻訳。女子力をプラスした、エッセー集です。産院でしか使われない言葉、頻回。フルベ族の言葉で、声をかけて、その人をさびしさから解放する言葉、イェーウトゥゴ。子どもが言葉を見つけて、使っていく様子などが力量のあるエッセーで綴られています。★★★★